الرئيسية
من طرف الزجال محمد سيد سرور الأحد 09 يناير 2011, 17:02من مُدّة ع النيل ما بـِـنـّـا(1)
ولا طيفـُـه داعب جفونى
إيه اللى بعّد ما بينا(2)
شكِّـك دا .. ولاّ ظنونى..؟
**
من مُدّة ع النيل ما بـِـنـّـا
ولا جـَـوُّه عطـّـر تيابى
إيه اللى بعّد ما بينا
شكِّـك دا .. ولاّ ارتيابى ..؟
هوامش:
(1) بـِـنـّـا: ظهرنا أو تواجدنا
(2) بينا: أى بيننا
.........................
غبَّـر فى وشـّـى بابورك
عاملالى لمّة وغارة
رميتينى فاخر(3) طابورك
وبلعنى ليل المغارة
**
وسْمِـنْـتى واحنا ضماير(4)
فا .. قولى لى إيه العبارة؟
و .. رَهـنـْـتى كل الضماير
يا مين يشوف الفقارا؟
هوامش:
(3) فى آخر
(4) ضماير من الضمور والنحافة
.........................
كان ليـَّـا غيطى وجُـْرنى
سايرين على خـَـّط أبونا
خـَـلـُّـونى هـّديت فـُـْرنى
واسْتَـنـَّى عيش الطابونة(5)
**
العِــرْق للعِــرْق دسّـاس
والضلمة ما تنجليلا(6)
إحذر إذا كنت "جسّـاس"(7)
من "هجرس" ابن الجليلة "(
هوامش:
(5) فرن العيش أو المخبز
(6) تنجلى الظلمة بمعنى تزو
(7) يقصد جساس بن مـُـّرة أخو كُـلـيْـب
( جليلة بنت مـُئـّرة
..........................
العِــرْق للعِــرْق دسّـاس
والحرب تبْدِى بخناقة
والدمّ إن يغـْـلى دا السّاس(9)
و"كليب" غوتر(10) فى ناقة
**
دا الهمّ ينشال فى الشِّـنـْــف(11)
والفرْح من خمس أواقى(12)
وعزيمة الراجل الهـِـلـْـف
تشبه حشيش السواقى
هوامش:
(9) الأساس والسبب
(10) تمّ اغتياله
(11) جمع شنيف وهو شبكة كبيرة من الحبال تستخدم فى نقل تبن القمح على الجمل.
(12) خمس أوقيات (وحدة وزن قديمة)
........................
السبع ياكل بكـُّده(13)
والكلب ياكل البواقى
دا السبع لا الهلْف كـُّده(14)
ولا خطـّـافين الطـّـواقى
**
القول صادق يا كدّاب
والسّـكـّـة عِـدْلة يا عوجة
هوَّ فى عقلـُـه يا كدّاب
جاهل وعامل لى خوجة*
هوامش:
(13) بجهده وتعبه
(14) لا يساويه
ولا طيفـُـه داعب جفونى
إيه اللى بعّد ما بينا(2)
شكِّـك دا .. ولاّ ظنونى..؟
**
من مُدّة ع النيل ما بـِـنـّـا
ولا جـَـوُّه عطـّـر تيابى
إيه اللى بعّد ما بينا
شكِّـك دا .. ولاّ ارتيابى ..؟
هوامش:
(1) بـِـنـّـا: ظهرنا أو تواجدنا
(2) بينا: أى بيننا
.........................
غبَّـر فى وشـّـى بابورك
عاملالى لمّة وغارة
رميتينى فاخر(3) طابورك
وبلعنى ليل المغارة
**
وسْمِـنْـتى واحنا ضماير(4)
فا .. قولى لى إيه العبارة؟
و .. رَهـنـْـتى كل الضماير
يا مين يشوف الفقارا؟
هوامش:
(3) فى آخر
(4) ضماير من الضمور والنحافة
.........................
كان ليـَّـا غيطى وجُـْرنى
سايرين على خـَـّط أبونا
خـَـلـُّـونى هـّديت فـُـْرنى
واسْتَـنـَّى عيش الطابونة(5)
**
العِــرْق للعِــرْق دسّـاس
والضلمة ما تنجليلا(6)
إحذر إذا كنت "جسّـاس"(7)
من "هجرس" ابن الجليلة "(
هوامش:
(5) فرن العيش أو المخبز
(6) تنجلى الظلمة بمعنى تزو
(7) يقصد جساس بن مـُـّرة أخو كُـلـيْـب
(
جليلة بنت مـُئـّرة..........................
العِــرْق للعِــرْق دسّـاس
والحرب تبْدِى بخناقة
والدمّ إن يغـْـلى دا السّاس(9)
و"كليب" غوتر(10) فى ناقة
**
دا الهمّ ينشال فى الشِّـنـْــف(11)
والفرْح من خمس أواقى(12)
وعزيمة الراجل الهـِـلـْـف
تشبه حشيش السواقى
هوامش:
(9) الأساس والسبب
(10) تمّ اغتياله
(11) جمع شنيف وهو شبكة كبيرة من الحبال تستخدم فى نقل تبن القمح على الجمل.
(12) خمس أوقيات (وحدة وزن قديمة)
........................
السبع ياكل بكـُّده(13)
والكلب ياكل البواقى
دا السبع لا الهلْف كـُّده(14)
ولا خطـّـافين الطـّـواقى
**
القول صادق يا كدّاب
والسّـكـّـة عِـدْلة يا عوجة
هوَّ فى عقلـُـه يا كدّاب
جاهل وعامل لى خوجة*
هوامش:
(13) بجهده وتعبه
(14) لا يساويه
» دلع يفقع
» بِتاع سِتات
» الفكاهه بالزجل (4) للزجال محمد سرور
» ما بين مؤيد ومعارض للزجال محمد سرور
» المرشد للمرسى
» يا أعظم ناس
» واحنا بنفخر بيه
» ** رئيس وحكومه تكنو اخوان **
» ياسلام على تقل الاحباب
» الياذة العرب (10) الثانيه
» بوح الورد الفواح
» الياذة العرب (8)
» شرفنا راس السنه 2013
» ألياذة العرب (7)